Volvo Cars swings to third-quarter loss, plans job cuts - Reuters